{"id":31823,"date":"2025-07-21T19:09:02","date_gmt":"2025-07-21T17:09:02","guid":{"rendered":"https:\/\/adeleacademy.ch\/?page_id=31823"},"modified":"2025-07-21T19:09:04","modified_gmt":"2025-07-21T17:09:04","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adeleacademy.ch\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"PRIVACY POLICY"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>1. Responsable du traitement<\/h2>\n<p>L&rsquo;association <strong>Adelea<\/strong><strong class=\"privacy-policy-tutorial\"> Academy<\/strong>, sise \u00e0 Rue Jean-Charles Amat 1, 1202 Gen\u00e8ve, courriel: <a href=\"mailto:contact@adeleacademy.ch\">contact@adeleacademy.ch<\/a> (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb) est responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site web.<\/p>\n<h2>2. Champ d&rsquo;application<\/h2>\n<p>Ce document s&rsquo;applique aux traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous effectuons via ce site: navigation, formulaires de contact, newsletter, etc. Conform\u00e9ment \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale Suisse sur la protection des donn\u00e9es (LPD) entr\u00e9e en vigueur le 1er septembre 2023 (nLPD).<\/p>\n<h2>3. Principes du traitement<\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la LPD, nous respectons les principes suivants:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Finalit\u00e9<\/strong>: nous collectons des donn\u00e9es uniquement si elles sont n\u00e9cessaires aux objectifs de l&rsquo;association (statuts, gestion des membres, informations, \u00e9v\u00e9nements, etc.).<\/li>\n<li><strong>Proportionalit\u00e9<\/strong>: seules les donn\u00e9es strictement n\u00e9cessaires sont trait\u00e9s, sans collecte excessive.<\/li>\n<li><strong>Transparence<\/strong>: les personnes concern\u00e9s sont inform\u00e9s des traitements, des destinataires et de la dur\u00e9e de conservation.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h2>\n<table border=\"1\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 144px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 25%; height: 48px;\"><strong>Contexte<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 48px;\"><strong>Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 48px;\"><strong>Finalit\u00e9<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 48px;\"><strong>Base l\u00e9gale LPD<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 25%; height: 24px;\">Visite du site web<\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 24px;\">adresse IP, date, heure, URL consult\u00e9e, syst\u00e8me d&rsquo;exploitation, navigateur, site d&rsquo;origine, pays, fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s, logs, cookies<\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 24px;\">S\u00e9curit\u00e9, statistique ou am\u00e9lioration du service<\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 24px;\">Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour la s\u00e9curit\u00e9 et le fonctionnement<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 25%; height: 24px;\">Formulaire de contact\/demande<\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 24px;\">nom, pr\u00e9nom, e-mail, nom\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 24px;\">Traiter vos demandes<\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 24px;\">Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (r\u00e9ponse \u00e0 une demande)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 25%; height: 24px;\">Inscription \u00e0 la formation<\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 24px;\">nom, pr\u00e9nom, e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse postale, situation familiale, convictions religieuses, contact de r\u00e9f\u00e9rents personnels, donn\u00e9es m\u00e9dicales ainsi que des donn\u00e9es acad\u00e9miques et professionels, donn\u00e9es de paiement<\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 24px;\">Gestion des \u00e9tudiants, traitement des demandes d&rsquo;inscription, facturation et communication<\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 24px;\">Consentement explicite<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 25%; height: 24px;\">\u00c9v\u00e9nements<\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 24px;\">nom, pr\u00e9nom, e-mail, donn\u00e9es de paiement (si applicable)<\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 24px;\">organisation, facturation, communication<\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 24px;\">Consentement explicite<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>4.3 Cookies<\/h3>\n<p>Nous n&rsquo;utilisons uniquement des <strong>cookies techniques ou fonctionnels<\/strong> (n\u00e9cessaires au fonctionnement du site).<\/p>\n<h2>6. Destinataires des donn\u00e9es<\/h2>\n<ul>\n<li>Internes: personnes mandat\u00e9es par l&rsquo;association (directeur, directeur adjoint, et membre du staff).<\/li>\n<li>Tiers: prestataires techniques.<\/li>\n<li>Transmission \u00e0 d&rsquo;autres membres uniquement avec <strong>consentement explicite pr\u00e9alable<\/strong>, pr\u00e9cisant les donn\u00e9es \u00e9chang\u00e9es et l&rsquo;objectif.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Transferts des donn\u00e9es<\/h2>\n<table border=\"1\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 120px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 24px;\"><strong>Sous-traitant<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 24px;\"><strong>Service fourni<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 24px;\"><strong>Pays<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 24px;\">Infomaniak<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 24px;\">Hebergement du site web et de Moodle, mail et gestion du nom de domaine.<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 24px;\">Suisse<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 24px;\">Moodle<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 24px;\">Plateforme d&rsquo;apprentissage<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 24px;\">Suisse<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 24px;\">Google Drive<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 24px;\">Gestion des fichiers<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 24px;\"><span>USA (Clauses Contractuelles Types)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\">Google Forms<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\">Cr\u00e9ation et reception de formulaires<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><span>USA (Clauses Contractuelles Types)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 24px;\">Office 365<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 24px;\">Logiciels de traitement de texte.<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 24px;\"><span>USA (Clauses Contractuelles Types)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><span>Stripe Payments Europe, Limited (<\/span>SPEL<span>)<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\">R\u00e9ception de paiement<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><span>Ireland (Pays ad\u00e9quat)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>8. Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n<p>Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e raisonnable li\u00e9e \u00e0 leur finalit\u00e9 <span>et pour une dur\u00e9e maximale de 2 ann\u00e9es apr\u00e8s le dernier contact, \u00e0 moins que la loi ne nous impose une p\u00e9riode de conservation sup\u00e9rieure.<\/span>. Elles sont effac\u00e9es ou anonymis\u00e9es ensuite.<\/p>\n<h2>9. S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous prenons des <strong>mesures techniques et organisationnelles<\/strong> pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es contre tour acc\u00e8s non autoris\u00e9, perte ou falsification (h\u00e9bergement certifi\u00e9 ISO\/IEC 27001, chiffrement, acc\u00e8s restreint).<\/p>\n<h2>10. Droits des personnes concern\u00e9s<\/h2>\n<p>Selon l&rsquo;article 19 LPD, vous avez le droit:<\/p>\n<ul>\n<li>d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es;<\/li>\n<li>de rectification et effacement;<\/li>\n<li>d&rsquo;opposition \u00e0 leur traitement;<\/li>\n<li>de r\u00e9tractation de votre consentement (quand applicable);<\/li>\n<li>d&rsquo;information sur le traitement et l&rsquo;origine des donn\u00e9es;<\/li>\n<li>de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es, Feldeggweg 1, 3003 Berne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour exercer ces droits, contactez-nous \u00e0 l&rsquo;adresse mail mentionn\u00e9 au d\u00e9but.<\/p>\n<h2>11. Modification de la politique<\/h2>\n<p>Cette politique pourra \u00eatre modifi\u00e9e notamment suite \u00e0 des \u00e9volutions l\u00e9gislatives (LPD\/OLPD) ou techniques. La version la plus r\u00e9cente sera toujours disponible sur notre site web.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Responsable du traitement L&rsquo;association Adelea Academy, sise \u00e0 Rue Jean-Charles Amat 1, 1202 Gen\u00e8ve, courriel: contact@adeleacademy.ch (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb) est responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site web. 2. Champ d&rsquo;application Ce document s&rsquo;applique aux traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous effectuons via ce site: navigation, formulaires de contact, newsletter, etc. Conform\u00e9ment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading -->\n<h2>Qui sommes-nous&nbsp;?<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Adelea Academy<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>Commentaires<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>Quand vous laissez un commentaire sur notre site, les donn\u00e9es inscrites dans le formulaire de commentaire, ainsi que votre adresse IP et l\u2019agent utilisateur de votre navigateur sont collect\u00e9s pour nous aider \u00e0 la d\u00e9tection des commentaires ind\u00e9sirables.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Une cha\u00eene anonymis\u00e9e cr\u00e9\u00e9e \u00e0 partir de votre adresse e-mail (\u00e9galement appel\u00e9e hash) peut \u00eatre envoy\u00e9e au service Gravatar pour v\u00e9rifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialit\u00e9 du service Gravatar sont disponibles ici&nbsp;: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Apr\u00e8s validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement \u00e0 cot\u00e9 de votre commentaire.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>M\u00e9dias<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>Si vous t\u00e9l\u00e9versez des images sur le site, nous vous conseillons d\u2019\u00e9viter de t\u00e9l\u00e9verser des images contenant des donn\u00e9es EXIF de coordonn\u00e9es GPS. Les personnes visitant votre site peuvent t\u00e9l\u00e9charger et extraire des donn\u00e9es de localisation depuis ces images.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>Cookies<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>Si vous d\u00e9posez un commentaire sur notre site, il vous sera propos\u00e9 d\u2019enregistrer votre nom, adresse e-mail et site dans des cookies. C\u2019est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir \u00e0 saisir ces informations si vous d\u00e9posez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d\u2019un an.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si vous vous rendez sur la page de connexion, un cookie temporaire sera cr\u00e9\u00e9 afin de d\u00e9terminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de donn\u00e9es personnelles et sera supprim\u00e9 automatiquement \u00e0 la fermeture de votre navigateur.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019\u00e9cran. La dur\u00e9e de vie d\u2019un cookie de connexion est de deux jours, celle d\u2019un cookie d\u2019option d\u2019\u00e9cran est d\u2019un an. Si vous cochez \u00ab&nbsp;Se souvenir de moi&nbsp;\u00bb, votre cookie de connexion sera conserv\u00e9 pendant deux semaines. Si vous vous d\u00e9connectez de votre compte, le cookie de connexion sera effac\u00e9.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En modifiant ou en publiant une publication, un cookie suppl\u00e9mentaire sera enregistr\u00e9 dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend aucune donn\u00e9e personnelle. Il indique simplement l\u2019ID de la publication que vous venez de modifier. Il expire au bout d\u2019un jour.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>Contenu embarqu\u00e9 depuis d\u2019autres sites<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>Les articles de ce site peuvent inclure des contenus int\u00e9gr\u00e9s (par exemple des vid\u00e9os, images, articles\u2026). Le contenu int\u00e9gr\u00e9 depuis d\u2019autres sites se comporte de la m\u00eame mani\u00e8re que si le visiteur se rendait sur cet autre site.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ces sites web pourraient collecter des donn\u00e9es sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqu\u00e9s si vous disposez d\u2019un compte connect\u00e9 sur leur site web.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>Utilisation et transmission de vos donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>Si vous demandez une r\u00e9initialisation de votre mot de passe, votre adresse IP sera incluse dans l\u2019e-mail de r\u00e9initialisation.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>Dur\u00e9es de stockage de vos donn\u00e9es<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses m\u00e9tadonn\u00e9es sont conserv\u00e9s ind\u00e9finiment. Cela permet de reconna\u00eetre et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de mod\u00e9ration.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pour les comptes qui s\u2019inscrivent sur notre site (le cas \u00e9ch\u00e9ant), nous stockons \u00e9galement les donn\u00e9es personnelles indiqu\u00e9es dans leur profil. Tous les comptes peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles \u00e0 tout moment (\u00e0 l\u2019exception de leur identifiant). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>Les droits que vous avez sur vos donn\u00e9es<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>Si vous avez un compte ou si vous avez laiss\u00e9 des commentaires sur le site, vous pouvez demander \u00e0 recevoir un fichier contenant toutes les donn\u00e9es personnelles que nous poss\u00e9dons \u00e0 votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez \u00e9galement demander la suppression des donn\u00e9es personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les donn\u00e9es stock\u00e9es \u00e0 des fins administratives, l\u00e9gales ou pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>Transmission de vos donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9&nbsp;: <\/strong>Les commentaires des visiteurs peuvent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s \u00e0 l\u2019aide d\u2019un service automatis\u00e9 de d\u00e9tection des commentaires ind\u00e9sirables.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-31823","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 - Adelea Academy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adeleacademy.ch\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 - Adelea Academy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. Responsable du traitement L&#039;association Adelea Academy, sise \u00e0 Rue Jean-Charles Amat 1, 1202 Gen\u00e8ve, courriel: contact@adeleacademy.ch (ci-apr\u00e8s &quot;nous&quot;) est responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site web. 2. Champ d&#039;application Ce document s&#039;applique aux traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous effectuons via ce site: navigation, formulaires de contact, newsletter, etc. Conform\u00e9ment [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adeleacademy.ch\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Adelea Academy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/adeleaacademy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-21T17:09:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 - Adelea Academy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-21T17:09:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-21T17:09:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/\",\"name\":\"Adelea Academy\",\"description\":\"UNE \u00c9COLE INNOVANTE ET INSPIRANTE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Ad\u00e9l\u00e9A Acad\u00e9my\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/LOGO-PORTRAIT-2-BLEUROUGE.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/LOGO-PORTRAIT-2-BLEUROUGE.png\",\"width\":2949,\"height\":3136,\"caption\":\"Ad\u00e9l\u00e9A Acad\u00e9my\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adeleacademy.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/adeleaacademy\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/adelea_academy\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 - Adelea Academy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adeleacademy.ch\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 - Adelea Academy","og_description":"1. Responsable du traitement L'association Adelea Academy, sise \u00e0 Rue Jean-Charles Amat 1, 1202 Gen\u00e8ve, courriel: contact@adeleacademy.ch (ci-apr\u00e8s \"nous\") est responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site web. 2. Champ d'application Ce document s'applique aux traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous effectuons via ce site: navigation, formulaires de contact, newsletter, etc. Conform\u00e9ment [&hellip;]","og_url":"https:\/\/adeleacademy.ch\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Adelea Academy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/adeleaacademy","article_modified_time":"2025-07-21T17:09:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adeleacademy.ch\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/adeleacademy.ch\/politique-de-confidentialite\/","name":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 - Adelea Academy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adeleacademy.ch\/#website"},"datePublished":"2025-07-21T17:09:02+00:00","dateModified":"2025-07-21T17:09:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adeleacademy.ch\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adeleacademy.ch\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adeleacademy.ch\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/adeleacademy.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adeleacademy.ch\/#website","url":"https:\/\/adeleacademy.ch\/","name":"Adelea Academy","description":"UNE \u00c9COLE INNOVANTE ET INSPIRANTE","publisher":{"@id":"https:\/\/adeleacademy.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adeleacademy.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/adeleacademy.ch\/#organization","name":"Ad\u00e9l\u00e9A Acad\u00e9my","url":"https:\/\/adeleacademy.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/adeleacademy.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/adeleacademy.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LOGO-PORTRAIT-2-BLEUROUGE.png","contentUrl":"https:\/\/adeleacademy.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LOGO-PORTRAIT-2-BLEUROUGE.png","width":2949,"height":3136,"caption":"Ad\u00e9l\u00e9A Acad\u00e9my"},"image":{"@id":"https:\/\/adeleacademy.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/adeleaacademy","https:\/\/www.instagram.com\/adelea_academy\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adeleacademy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adeleacademy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/adeleacademy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adeleacademy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adeleacademy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31823"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adeleacademy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31840,"href":"https:\/\/adeleacademy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31823\/revisions\/31840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adeleacademy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}